La Realitatea TV, cu limba română pe scări
E de pe site. E vorba despre titul ştirii despre Mariah Carey.
Mariah Carey:”Nu voi face copii, m-aşi simţi violată!”
Nu sunt singurii. CNA a anunţat că a sancţionat mai multe posturi de radio şi tv din cauza greşelilor de exprimare. Uite ce zice comunicatul :
- somaţie publică posturilor TVR 1, TVR Cultural, Prima TV, Naţional TV, B 1 TV, OTV, N 24, Radio Romania Actualităţi pentru un număr mare de erori de folosire a limbii române, aşa cum a reieşit din monitorizarea efectuată de Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan- Al. Rosetti” (art. 88 din Codul de reglementare a conţinutului audiovizual referitoare la obligaţia radiodifuzorilor de a respecta normele ortografice, ortoepice şi morfologice ale limbii române, stabilite de Academia Română).
Asta nu e nimic! Sa vezi cum scriu studentii la jurnalism. Dau doar cateva exemple: ceace, v-a fi, poezi, mam dus. Doamne fereste de mai rau!!!
@alexenescu
Buna dimineata. Graba mai, doar sti ca mereu jurnalistii sunt pe fuga.
La multi ani celor care isi serbeaza astazi ziua onomastica.
Uite si niste exemple din raportul de anul asta :
Cele mai frecvente erori descoperite au fost lipsa cratimei “si ma lovit” (Prima TV), sau introducerea gresita a acesteia “Lasa-ti, domnule, sa vada cum e aici” (Antena 1), dar si scrierea cu mai multi “i” decit era cazul “banii nostrii” (Antena 1).
De asemenea, lipsa virgulei a fost semnalata in multe cazuri, cum ar fi “Sarut mina mama” (National TV), “Multumim Rapidule” (Pro TV) sau “A fost ucisa Cristina de sotul ei Alexandru” (OTV). Raportul mai arata si faptul ca posturile TV au titrat cu multe neglijente de tastare, cum ar fi “Rulmenutl in Europa” (National TV) sau “Ceel mai scumpe tramvaie” (Antena 3). De asemenea, la posturile TV a fost introdus adverbul “decit” in contexte afirmative “In ultima faza s-a prelevat decit ficatul” (OTV).
http://www.cotidianul.ro/cna__numarul_greselilor_de_limba_romana_in_audiovizual_a_scazut-43163.html